Overview

Project website guix.gnu.org
Instructions for translators

See the manual for specific instructions.

Need help translating? You can reach out to us on the mailing list <help-guix@gnu.org>, on IRC (#guix on Freenode), or ping @roptat
Project maintainers User avatar roptat
Translation license AGPL-3.0 guix Glossary website GFDL-1.3 documentation-cookbook documentation-manual GPL-3.0 guix packages
7 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 24,204 390,142 2,849,135
Translated 5% 1,379 1% 7,321 2% 58,602
Needs editing 5% 1,256 1% 5,343 2% 59,956
Read-only 1% 11 1% 14 1% 91
Failing checks 1% 56 1% 491 1% 6,098
Strings with suggestions 1% 296 1% 1,209 1% 12,538
Untranslated strings 89% 21,569 96% 377,478 95% 2,730,577
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

315 changes 495 changes 570 changes 188 changes 427 changes 273 changes 469 changes 262 changes 637 changes 337 changes 3,569 changes 118 changes 391 changes 137 changes 735 changes 248 changes 383 changes 264 changes 949 changes 331 changes 226 changes 142 changes 284 changes 75 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

388 k
Hosted words
24,121
Hosted strings
5%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+5%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. guix
  2. website
  3. Korean
The “website/po/ko.po” file was changed. 2 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. guix
  2. documentation-manual
  3. Korean
Backup
원본을 복사 후 저장 (백업)
20 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. guix
  2. documentation-manual
  3. Korean
guix git authenticate
gux git 인증
20 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. guix
  2. website
  3. Korean
The “website/po/ko.po” file was changed. yesterday
User avatar None

Resource updated

  1. guix
  2. documentation-manual
  3. Korean
The “po/doc/guix-manual.ko.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. guix
  2. documentation-manual
  3. Korean
Add @command{startx} to the home profile putting it onto @env{PATH}.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. guix
  2. documentation-manual
  3. Korean
home-startx-command-service-type
서비스 유형
yesterday
User avatar None

Source string changed

  1. guix
  2. documentation-manual
  3. Korean
home-startx-command-service -type
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. guix
  2. documentation-manual
  3. Korean
The value for this service is a @code{<xorg-configuration>} object which is passed to the @code{xorg-start-command-xinit} procedure producing the @command{startx} used. Default value is @code{(xorg-configuration)}.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository

  1. guix
  2. documentation-manual
  3. Korean
Add @command{startx} to the system profile putting it onto @env{PATH}.
 
yesterday
Browse all changes for this language